En 2004, Showtime estrenaba una serie que, en su momento, se promocionó como la respuesta femenina y lésbica a ‘Queer as folk’.